# OS translate to my language

**URL:** <https://forum.clockworkpi.com/t/os-translate-to-my-language/363>\
**Category:** Getting Started\
**Created:** [June 25, 2018, 1:00pm UTC](https://forum.clockworkpi.com/t/os-translate-to-my-language/363 "2018-06-25T13:00:49Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xor](https://yyz1.discourse-cdn.com/flex029/user_avatar/forum.clockworkpi.com/xor/32/53_2.png) [@xor](https://forum.clockworkpi.com/u/xor)\
**Post date:** [June 25, 2018, 1:00pm UTC](https://forum.clockworkpi.com/t/os-translate-to-my-language/363/1 "2018-06-25T13:00:49Z")

</div>

Is possible to translate instalation script, OS, interface to other language?  
For example using this [https://weblate.org/](https://weblate.org/)

only open Source OS, not all

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Godzil](https://yyz1.discourse-cdn.com/flex029/user_avatar/forum.clockworkpi.com/godzil/32/60_2.png) [@Godzil](https://forum.clockworkpi.com/u/Godzil)\
**Post date:** [June 25, 2018, 1:19pm UTC](https://forum.clockworkpi.com/t/os-translate-to-my-language/363/2 "2018-06-25T13:19:59Z")

</div>

Good point, will add that to my fork of the launcher (what is your native language btw?)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xor](https://yyz1.discourse-cdn.com/flex029/user_avatar/forum.clockworkpi.com/xor/32/53_2.png) [@xor](https://forum.clockworkpi.com/u/xor)\
**Post date:** [June 25, 2018, 7:34pm UTC](https://forum.clockworkpi.com/t/os-translate-to-my-language/363/3 "2018-06-25T19:34:54Z")

</div>

Polish

is other way, [https://pontoon.mozilla.org/](https://pontoon.mozilla.org/) and tatoeba 😉  
here is link to others [https://opensource.com/article/17/6/open-source-localization-tools](https://opensource.com/article/17/6/open-source-localization-tools)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Petrakis](https://yyz1.discourse-cdn.com/flex029/user_avatar/forum.clockworkpi.com/petrakis/32/256_2.png) [@Petrakis](https://forum.clockworkpi.com/u/Petrakis)\
**Post date:** [June 29, 2018, 7:59am UTC](https://forum.clockworkpi.com/t/os-translate-to-my-language/363/4 "2018-06-29T07:59:58Z")

</div>

In the past I joined [https://www.transifex.com](https://www.transifex.com) to translate the package manager of [Sabayon Linux](https://wiki.sabayon.org/index.php?title=En:HOWTO:_Translate_Sabayon).

It´s a paid service but free for open source. Weblate looks pretty much like what I remember transifex was.