Would it be possible to port Parsec over to the gameshell? I don’t see why not.
You could try there is a Raspbian deb here
Not sure what the performance will be like or what the quality will be with the clockworkpi wifi chip
It’s better to try if moonlight can compile. Moonlight open source