While I totally agree, changing the physical shape of the enter key seems a bit too complex, having different versions where just the markings are different may make more sense. Having the accents for an Italian (èéàùòì) or the Umlaut for a German is much more important and easier to accomodate.