Okay, I got it working! Someone on the ENIGMA forums helped to figure out most stuff and I’ve just compiled my first test project directly on the GameShell!
Here’s the thread on the ENIGMA forums: https://enigma-dev.org/forums/index.php?topic=3034.0
And here the photo evidence. 
