Do you even have a Gameshell yet?
It’s in tiny cloud.
You mentioned using tiny cloud in this post.
It shows the IP addresses there; NOT the MAC address.
In a later revision/update of the launcher, you can also go into your wifi connection settings, and push Y (or X depending on your layout) to view details of your connection, including the IP address and MAC address.