Connect directly to GameShell (without router)

Follow the instructions in [USB-ETH] How to transfer files if you have unstable wifi

It has the instructions to share your Internet connection from Windows or MacOS.

LasVegas