If you just received your device you have the newest screen. So you’ll need the most updated images. The retropie you’re referring to won’t work you’ll need a newer version. The Ubuntu version won’t work at all with the device, as the device needs special drivers in the colonel to operate correctly.
Start with this image here to make sure the device works correctly.
The other images in the same Google drive Link will work with your device also.