It was confirmed that you can use the USB-C flashing port to upload firmware without a developer board.