First of all welcome and congrats for getting the gameshell
for the os i think the only way to fix it is to format the sd , download the os and then use a program like rufus : GameShell OS image file
for the games there is a complete tutorial here ; How to add games to gameshell
i hope it will help you , ask again here the community will help you .
Best regards Lenux