Ok, I've joined the AliEx trackball lottery :) Is there a correct orientation for these?

[white-round-square]

also you want to check this thread: EVQWJN007 Trackball Troubleshooting, Fixes and Mods